That's a good question.
I feel the same way, killing looters doesn't get you anything useful. If you search the cities in the starting region, you can find other armor for a lot of gold with a little luck. Weapons I have so far no really good selection, except the farmer tools found.
I haven't even been able to buy a saddle for my horse anywhere yet.
Are there really no beginner tips or guides anywhere?